If coffee terminology and jargon weren’t already complicated enough, there are also plenty of words that have double-meanings. Or at least, words that sound the same but actually refer to two completely different things.
One example being Cona Coffee and Kona Coffee. As the spelling suggests, these words sound identical when spoken. But if you were to ask a true coffee expert for their thoughts on either of them, you’d have to be a little more specific or descriptive. The reason being that while one refers to a popular type of coffee, the other is a popular coffee maker.